This is truly the beautiful season. Everything is in bloom and the air is filled with the sweet scent of spring flowers. My lilac tree is just beautiful this year. I love this color of purple. Just glancing across the yard and seeing this tree in full bloom is relaxing to me, then the scent hits my nose and fills my head with memories from years gone too swiftly. It's an escape I need right now, as this is also the moving season for my family. The past couple days, my heart has been heavy with emotion. My son will be leaving the nest. It's comforting to know that both DH and I have taught him things he will need to know on his own. He is taking my love of cooking and his Dad's work ethics. He's got talent in storytelling and writing. He has the tools to succeed, yet in these uncertain times, I do worry. Since I have been helping my son pack out, I haven't had time for myself. There are so many projects I would like to start and finish. However, it will have to wait until after we move.
Germany has been a lovely experience. My German language skills are minimal after 4 years. I tried hard, but it just didn't sink in good enough to carry on a conversation.
Gutentag - good day (or hello)
Danke - thank you
Bitte - please
Ich mawkta ein mal schnitzel mit pommes, bitte - I would like 1 schnitzel with fries, please
Ich ben Americaneran - I am American (female)
Ich ben Americaner - I am American (male)
tsooes (choose)- informal good by
Auf Wiedersahen - formal good by
These basic words and phrases helped, but I guess I didn't feel confident enough with it and would usually end up saying this along with a desperate expression on my face:
Bitte, sprecken zie English? - please, speak you English?
Most of the time I would get a smile or laugh from them and they would break out with way more knowlege of English than I could ever know of the German language.
My son had 2 years of German in high school and 2 semesters of German here, so his skills are better than mine by far. When you get a doctor bill in your post box with a payment slip to take to your bank that throws me off a lot. I couldn't read the bills at all. The telephone company was the worst by far. I could never get anyone from customer service who could speak English.
Finally, we had to find someone at work who knew enough German to help us. The post here really needs a liason to work with everyone. If there is one around, we never knew it.
Maybe there's a quilt idea in here somewhere. Will have to dwell on it and maybe get my sketchbook out. Have a wonderful day. ;o)
.jpg)
.jpg)
2 comments:
It took me 2 months to learn to say "Einshuligan, bitte" (pardon me). (don't know if I spelled that right or not!) I had a terrible time speaking German at first, but got better by practicing at home. We still speak a little German at times and it's been 30 years since we lived there! Yes, most people in Germany speak much better English than I'll ever speak German! I usually had to embarrass myself to get them to speak English though! Frustrating, but I'll never forget how to ask for the mustard! (senf) It's always an adventure! Where are you off to next? It's so hard when children leave home, but you do get used to it. Good luck with the moving - I feel your pain. I'm still not settled in and it's been almost a year. Ouch!
oooh, what gorgeous lilacs - definitely beautiful colors. I can see a quilt with those words - that would be loads of fun. good luck with the packing up etc.
Post a Comment